Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

在刑法理论中，通常将教唆犯作为共犯的一种类型加以探究。It is not a and differs from instigator in nature.

在抢劫银行一案中他是布戈图的共犯。He was an accomplice with Bugotu in the bank robbery.

Other words in sentence

非国家工作人员可否构成受贿罪共犯？Can non-national public servants commit the bribery crime?

片面共犯是刑法中值得研究的问题。Eniseitige Teilnahme is an issue to be researched in criminal law.

这说明连累犯与共犯有着深厚的渊源。Including recidivism and the accomplice, deep origin has this explanation.

非国家工作人员能够成为受贿罪共犯。The non-national staff members can become the accomplice in bribery crime.

报道还提及，两名共犯被判处有期徒刑19年。Two accomplices of them were each sentenced 19 years in jail, said the report.

Other words in sentence

如何看待共犯被告人供述的证据价值，是关系到司法公正的重大问题。How to treat provable value of accomplices' confession is concerned with justice.

共同犯罪中的实行减少，应是共犯过限的情形之一。The reduction behavior should be one of the surplus circumstances of joint crime.

哈伯德自己以及其他24名山达基成员则被称为“未起诉之共谋共犯”。Hubbard himself and 24 other Scientologists were named as unindicted co-conspirators.

教唆、指使他人帮助自己毁灭、伪造证据的，不构成帮助毁灭、伪造证据罪的共犯。It is not a crime to goad or incite others to help himself to damage of forge proofs.

文章最后为共犯关系的脱离者设立了罚则。Finally, this article establishes rules of punishment for the complicity relation departure.

Other words in sentence

那5起布雷迪供认的谋杀案里，辛德利都是作为共犯的身份参与实施。The five murders that Brady admitted carrying out were committed with Hindley as his accomplice.

对非国家工作人员是否构成受贿罪共犯，国内外均存在肯定说与否定说之争。According to clauses in "criminal law", non-national officials may commit complicity of bribery crime.

共同犯罪中的实行过限问题是刑法共犯理论的难点之一。The issue of surplus behavior in joint crimes is one of the tough theoretical problems in criminal law.

朴槿惠是韩国首位被检方指控为共犯的在任总统。Park is the first sitting president of South Korea to be accused by prosecutors of a criminal conspiracy.

有许多理由，可以相信，维持男性的这个幻想，是我们参与共犯的一个举动。There is every reason to believe that to sustain this phantasy would be an act of complicity on our part.

Other words in sentence

同时，本文还论证了受贿罪共犯的犯罪数额如何认定。At the same time, this paper proves that how to affirm the criminal amount of the complicities of bribery.

有效性是认定部分共犯人犯罪中止的刚性标准。The effectiveness is an rigidity standard of determining the discontinuance of crime of partial accomplice.

解决这一矛盾的办法即是在立法上承认共同过失犯罪和交通肇事罪共犯。The way to solve this problem is to admit the joint negligence crime and accomplice of traffic accident crime.