Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他们不想被拉拢回来。They want to be wooed back.

院外集团的说客用贿金拉拢政府官员。Lobbyists use slush fund to bribe public officials.

Other words in sentence

但他太胖懒来振作自己,拉拢她。But he was too fat and lazy To bestir himself and woo her.

雅克夫列夫开始在推杯问盏之间拉拢布朗。Mr. Yakovlev started wooing Mr. Browne over drinks and dinner.

瀚亿有意拉拢兆天,答应缉捕丁日。Han billion intended to sign a day, Ding day promised to arrest.

二人同时拉拢珍妮帮忙,令珍妮左右为难。Two people at the same time draw Jenny help, Jenny in a quandary.

她知道田一邦重情重义,设法拉拢他。Aware of Tian Yi Bang's unwavering loyalty, she tries to win him over.

Other words in sentence

第四次把网拉拢来的时候,他觉得太重了,简直拉不动。He cast his net for the first time, and drew in the body of an animal.

许殿亭打算把许凌梅嫁给向一光,以此拉拢他。Xu Dianting is going to marry Xu Lingmei to a light, so as to draw him.

二是拉拢敌君的近臣,以削弱敌国的力量。Second, be close with those he loves in order to fragment his awesomeness.

汉森提出的第三个建议是,争取拉拢更多的同事加入这项事业。And third, Hansson suggests enlisting more of your colleagues to the cause.

这个案例告诉我们的是,候选人都挤到中间立场以拉拢更多选票In this case, the intuition about crowding towards the center to get votes.

Other words in sentence

至少沙特拉伯人和科威特人正在努力拉拢自己的年轻人。At least the Saudis and Kuwaitis are trying to bribe their younger subjects.

罗瑞莫先生让我想方设法把这个年轻姑娘拉拢进来。他说她有一副美妙动听的歌喉。Mr. Lorimer sent me to rope in this young lady. He says she sings like a bird.

卡夫则称自己一直在努力,期望通过改进收购条款拉拢卡百利的股东。It is expected to have to improve its terms to win over Cadbury's shareholders.

那些善于拉拢粉丝的明星们都有一招能让他们的追随者认为他们如朋友一样可亲。Fan-friendly stars have a way of making their admirers feel as close as friends.

不料乔大梁却要去营救余本州,他想借此拉拢水上警察部队。But Qiao Daliang wanted to rescue the rest, he wanted to draw water on the police force.

Other words in sentence

没有任何迹象表明,整顿美国大企业会拉拢选民。There are few signs yet that cleaning up corporate America is an issue that animates the voters.

他们非但不敦促警方对这些小报进行全面调查,反而长久以来都在拉拢这些小报。Far from urging the police to conduct a full investigation, they have long cosied up to the tabloids.

关于法国宣战的危险以及是否应对它进行拉拢的问题,留待内阁解决。The risk of a French declaration of war and whether it should be courted is reserved for the Cabinet.