Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

忧思平静,漫步人生。Worries about calm, walk of life.

这生活真可怜,倘若充满忧思。A poor life this is, if full of care.

Other words in sentence

忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among

忧思在我心里,汇成平静,一如黄昏迷失在深林。Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the trees.

然后,就像耶稣的门徒Paul教的那样,我们要把忧思囚禁起来。Then, we have to take thoughts captive, just as the Apostle Paul teaches.

忧思在我的心里平静下去,正如昏暗的天色降临在沉寂的山林中。Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent ees.

忧思在我的心里安静冷静僻静上去,正如暮光降在寂静的山林中。Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.

Other words in sentence

忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临寂寞的山林中。Sorrow is hushed into peace in my heart like the everning among the silent trees.

忧思在我心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山村中。Sorrow is hushed into peace in my heart , like the everning among the silent trees.

一柳斜月,怕是惊了锈梦、恼了茧心,浊眼慕望,载不进多少忧思。A willow tilted month, even fear rust dream, annoyed cocoon heart, opaque eye Mu Wang, contained less how much sorrow.

老舍的创作始终贯穿着一种独特的文化批判精神,在对自己深浸其间的市民文化在表达眷恋的同时也透露了同等的忧思。He was deeply attached to the townsfolk culture he had been immersed in, but was equally upset about it at the same time.

在西方文化语境中的焦虑与忧思,促使叶维廉不断寻“根”。With anxious in the Western culture linguistic environment, the poet Wai-lim Yip was urged to seek "the root" unceasingly.

Other words in sentence

忧思科学家联盟的专家埃德温·莱曼讲到,“池中物质还存在巨大的放射性。"There is an enormous amount of radioactivity left in those pools," Edwin Lyman of the Union of Concerned Scientists said.

作为一个颇具生态情怀的作家,迟子建的小说蕴含着深沉的生态忧思,充盈着丰厚的生态意蕴。As a fairly eco-feelings writer Chi Zijian's novel contains a deep ecological concern, filling a huge ecological implication.

忧思科学家联盟是一个要求安全核工厂的组织,其成员大卫·洛克博姆曾是一名核电厂工程师。David Lochbaum of the Union of Concerned Scientists, a group that presses for safer nuclear plants, is a former plant engineer.

但是,忧思科学家联盟的Lyman博士注意到,该博客其中一处列出了该扫描仪一个高得多的剂量。But Dr. Lyman, of the Union of Concerned Scientists, noted that at one point the blog had listed a much higher dose for the scanners.

香柠檬的香味则可使人缓解由外部环境造成的心理压力,化解忧思忧虑。The fragrance of sweet lemon can make the person alleviates the psychological pressure that creates by external environment, dissolve care to consider worry.

Other words in sentence

其次,则是因为我当时心情沉重,咽喉哽噎,忧思万缕,几乎顾不上去管那日本铁路官员说些啥子。And secondly, because I had a lump in my throat and a lot of sad thoughts on my mind that had little to do with anything a Nippon railways official might say.

方方以水上灯传奇般的人生经历,传达出对于现实人生的感悟与忧思,对于人类命运的探索。Through water lamp's legendary life experiences, Fangfang conveys the comprehension and worried thoughts of realistic life and the speculation on the fate of mankind.

任何能让沉浸在忧思中的温斯顿分心的事情都让克莱门泰因高兴。于是,她赶紧去买来她所能找到的各种颜料和画具。Delighted with anything that distracted Winston from the dark thoughts that overwhelmed him , Clementine rushed off to buy whatever paints and materials she could find.