Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

按照吩咐你的去做。Do as you are bidden.

我被吩咐去做那项任务。I was bidden to do the work.

Other words in sentence

我要他按时完成工作。He was bidden to finish the work on schedule.

三个是杀手，正排着队等候。Three of us are killers, waiting bidden in line.

在其创造者的命令下，它向四面八方吹拂。It bloweth in every direction, as bidden by its Creator.

请提供您的投资组合链接下午一旦你比登。Please provide portfolio links in your PM once you have bidden.

行政执法检查不得收取任何费用。It's for bidden to impose any fees for the administrative examination.

Other words in sentence

我告诉你们，先前所请的人，没有一个人得尝我的筵席。For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.

于是对仆人说，喜筵已经齐备，只是所召的人不配。Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.

没有因为无所事事而受惩罚,他们没有被罚去充满哭泣声和牙齿的无尽的黑暗里。They're not bidden to be cast out in to utter darkness where there's weeping and gnashing of teeth.

假如他让梅·韦兰睁开眼睛，她只能茫然地看到一片空白，那该怎么办呢？What if, when he had bidden May Welland to open hers, they could only look out blankly at blankness?

约瑟醒了，起来，就遵着主使者的吩咐，把妻子娶过来。Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife

Other words in sentence

依全能者、全智者之谕令，我钦选之一群天使亦会与他们并肩前进。A company of Our chosen angels shall go forth with them, as bidden by Him Who is the Almighty, the All-Wise.

资产的市场价格通常应当根据资产的买方出价确定。Generally the market price of the asset shall be determined according to the price bidden by the buyer of the asset.

于是第二天，达摩克里斯就被带进了宫殿。所有的仆人都遵照命令，把他当作主人看待。And so, the next day, damocles was led into the palace, and all the servants were bidden to treat him as their master.

比登登的复活节慈善会至少在十七世纪初就已经开始，这一点可以由坎特伯雷领班神父的信件可以证明。The Bidden Easter charity dates at very least to the beginning of the XVII century, as proven by the Archdeacon of Canterbury's letter.

“好啦，好啦，船长，”冰手厨子答道，这会儿他正乖乖地坐在沙地上，“你得再拉我一把，就这样。Well, well, cap'n, ' returned the sea-cook, sitting down as he was bidden on the sand, 'you'll have to give me a hand up again, that's all.

Other words in sentence

装车时不可硬撬，压力要均匀，两边张力一致，同时保持适宜的紧张度。During mounting on the machine, prizing or bending is for bidden , even pressures, tensions on both sides and a suitable tension as well must be kept.

似乎我们每个人都有多重性格、多种行为方式。在这些性格和行为方式的背后，是我们未曾听闻的影响因子的竞争。It is as if we all contain a multitude of characters and patterns of behavior, and these characters and patterns are bidden by cues we don't even hear.

影片同时也是他在电影艺术上告别流浪汉形象迈向更加成熟的标志。At the same time, the movie also signaled the cinematic arts of Chaplin had bidden farewell to his little tramp image and moved on to more matured aspects.