Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我对非水溶剂电化学感兴趣。So, I'm interested in nonaqueous electrochemistry.

介绍了采用非水滴定测定柠檬酸钾含量的分析方法。In the paper the nonaqueous titration is used to determine potassium citrate content.

Other words in sentence

建立一种方法测定蜡乳液中非水物质的含量。A method has been developed to measure the content of nonaqueous material in emulsible wax.

综述了非水溶剂的特性及其分子间的相互作用。A brief summary on solvent properties and molecular interactions in nonaqueous solutions are introduced.

建立了非水相毛细管电泳分离蒽醌类化合物的实验方法。A method for the separation of anthraquinone compounds based on nonaqueous capillary electrophoresis has been developed.

本文概述在非水介质中合成金属卟啉络合物的电化学。In this review the emphasis will be placed on the electrochemical reactivity of synthetic metalloporphyrin complex in nonaqueous media.

本发明涉及一种被涂制品，其包含水泥纤维板基材和涂覆到该基材上的可辐射固化的非水性涂层体系。A coated article which includes a cement fiberboard substrate and a radiation- curable nonaqueous coating system applied to the substrate.

Other words in sentence

对反胶束等不同分子有序组合体在非水体系中的形成情况也进行了概述。The situation about the formation of reverse micelles and other self-organized molecular assemblies in nonaqueous solvents was also summarized.

方法将含有臭氧的氧气流，通过液态烯烃的非水溶液中，迅速生成粘糊状的臭氧化物。Method The glutinous ozone oxide was produced rapidly by inserting the ozone-bearing oxygen current in the nonaqueous solution of liquid alkene.

本发明关于正极使用了具有特定的细孔构造的活性炭的非水系锂型蓄电元件。This invention provides a nonaqueous lithium-type storage element using an activated carbon having a specific porous structure in a positive electrode.

非水相催化和原位产物去除新技术是克服上述困难的有力工具，本文综述了其研究进展。Biocatalysis in nonaqueous solvent and in situ product removal are powerful tools to overcome these limits. The development of these techniques is reviewed.

目的分别用HPLC和非水酸碱滴定法建立起盐酸尼非卡兰有关物质检查及含量测定的方法，为原料的质量控制提供有效的分析方法。OBJECTIVE To develop HPLC and nonaqueous acid-base titration for the determination of nifekalant hydrochloride and its related substances for quality control.

Other words in sentence

采用高氯酸非水滴定法分析废碱液中的甲酸钠，代替了误差较大的高锰酸钾法。Sodium formate from waste alkali liquor was analyzed by perchloric acid nonaqueous titration instead of potassium permanganate method, which caused larger deviation.

概述了顺酐化液体聚丁二烯的合成工艺，顺酐化液体聚丁二烯的改性方法及其在水性涂料和非水性涂料中的应用情况。The synthetic process and modification method of maleinized liquid polybutadiene and its applications in aqueous and nonaqueous coatings were reviewed in this paper.

本文建立了通用的滴定终点误差公式，考虑了副反应的影响，也适用于非水滴定。The general end point error formula is established in this paper. It takes into consideration the interfering reaction and is also applicable to nonaqueous titration.

酶在有机溶剂中催化作用的研究日益受到重视，其应用范围也越来越广。Nonaqueous enzymology has attracted more and more interests from researchers and industry because of the unique properties provided by enzymes in nonaqueous environments.

该法与药典的非水滴定法测定结果相一致，值得进一步推广使用。The measured results were well in correspondence with that of Chinese Pharmacopoeia′s nonaqueous titrations method. So the modified method could be further used in practice.

Other words in sentence

本发明的目的在于提供一种能充分遏制短路发生时的电池温度的上升并且具有高能量密度的非水电解质二次电池。An object of the present invention is to provide a high-energy density nonaqueous electrolyte secondary battery that controls the rise in temperature during short circuiting.

结论本研究结果能有效地控制黄杨宁质量且含量测定灵敏度大为增加。CONCLUSION This standard was capable to effectively control the quality of cyclovirobuxine D. The determination method proposed here is much more sensitive than the nonaqueous titration.

结合非水相生物催化的优势利用微生物细胞催化不对称还原羰基化合物可以有效地制备这些手性醇。Combining the advantages of biocatalysis in nonaqueous media, asymmetric reduction of corresponding carbonyl compounds using microbial cells is an efficient method to produce these chiral alcohols.