Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

给出了一个计算机公共课机考软件系统的总体思路和具体实现。A general idea and concrete implementation of Exam software system are given.

大多数的高等院校前两年是开公共课和基础课的。The majority institutions of higher learning previous two years have the public class and the basic course.

Other words in sentence

教育技术公共课是培养教师教育技术能力的主渠道。The general course of educational technology is the main channel to train teachers' educational technology competence.

如何上好大学公共课，特别是艺术类学生的公共课，是高校的一道难题。How to make the college communal lessons successful, especially in an arts college, is a big problem for high school teachers.

许多院校也适应社会发展需要，设立法学公共课，把我国的法学教育工作推上新的高度。A lot of colleges fit the needs of the society, set up the law public lesson to improve our law education to the more profound level.

研究型教学模式是高等教育中数学公共课教学模式改革的方向，需要不断的深化和探索。The research-teaching model is the trend of the reform of the public mathematics course in higher education and needs further research.

目前该网络考试系统已经开发完毕，并在计算机公共课的考试中进行了试用。Currently the network examination system has already developed completely and been tried out in the examinations of public computer course.

Other words in sentence

当今的美术公共课的教学现状是美育目标发生倾斜，背离了艺术教学的宗旨。Recent teaching status of public art lesson is presenting a tendency of inclining, which is deviated from the original art teaching target.

介绍了我校计算机公共课网络化教学平台的建设情况和特点，并就完善和改进网络化教学平台提出了建议。This paper introduces the situation and features of Computer as a common course in our school and its construction of network teaching platform.

法律基础课是高校对大学生进行社会主义法制教育，适应大学生进行法制教育的需要而创设的一门公共课。The legal basic course is a public class for college to provide socialist legal education for students, adapts to legal educational needs of them.

新中国50多年来，作为我国高校公共课的马克思主义哲学教育经历了一个曲折的发展过程。In the past 50 years for the new China, education of Marxist Philosophy, a public course in the tertiary institutions, has experienced difficult times.

本文重点阐述了依照“生本”教育理念对公共课教育学的教学方法的一些改革尝试。This article focuses on a number of attempts to reform the normal pedagogys teaching method in accordance with the concept of students-based education.

Other words in sentence

随着我国全面推进素质教育，服装表演公共课越来越受到学校及学生的关注与喜爱。With the development of quality-oriented education in China, fashion show courses are gaining in more and more popularity with the colleges and students.

哲学范畴是马克思主义哲学主要的组成部分，是哲学公共课教学过程中不可急视的环节。Philosophical category is an important part of Maxist philosophy as well as a link that cannot be overlooked in the teaching process of philosophy as a common course.

在目前通过开设现代教育技术公共课，师范生教育技术能力培养取得一定成果的同时，我们也看到了培养体系存在的不足。Although various educational technology trainings have some effects by modern educational technology common course system, we come in sight of the shortage of training system.

探讨了我国高校计算机公共课教学中存在的一些问题，并结合这些问题提出了一些合理化的解决方案。This paper probes into some problems existing in the public computer course teaching in Chinese universities, and connecting with these problems, advances some rationalized solving schemes.

引进外文原版教材、使用英语等外语对公共课和专业课进行双语教学是我国高等教育与国际接轨的重要途径。It's an important means to keep higher education in line with the world by introducing original textbooks in foreign languages, and taking the public and major course bilingually in English.

Other words in sentence

至于把华语作为各大专院校的公共课开设则更为普遍，几乎所有高等商业技术学院和师范类院校都开设华语课。As for the Chinese as a public course in the tertiary institutions is even more common. Almost all the Higher Institute of Business Technology and teacher colleges have started Chinese courses.

本文探讨在国家大力推行素质教育的背景下，综合性高校语言文学类公共课的课程设置、教学内容、教学形式等问题。This thesis discusses the curriculum provision, teaching content and teaching form of public language and literature courses in colleges and universities under the background of quality education.

为了解决上述问题，公共课教育学实践教学应从教学管理、教学形式、教学内容和教学评价等方面进行改革。In order to solve the above problems, the practical teaching of public course pedagogics should be reformed from such aspects as teaching management, teaching content and mode and teaching evaluation.