Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

她把帽子戴得端端正正。Her hat was set squarely on her head.

不管怎样,我认为她们是端端正正的女性。At any rate, I think they're a neat bunch of women.

Other words in sentence

她替新儿穿束好了,叫他端端正正的坐着。After dressing up Xin-er, she got him to sit up properly.

孩子们,现在我要你们都尽量地、端端正正地坐起来。Now, children, I want you all to sit up just as straight.

这家副食店在墙上端端正正挂着一张服务公约。There hangs straight on the wall of this grocery a service pledge.

他的帽子刷过了,他的假发很整齐,他的颈巾端端正正。His hat was brushed, his wig was trim, his neckcloth was perfectly tied.

他身穿古板的套装,领带端端正正地顶着白衬衣的领扣。He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts.

Other words in sentence

我赶紧帮忙,和妈妈一起把春联端端正正地贴到了大门两边。I hasten to help, with her mother seriously from the Spring Festival couplets on the gate on both sides.

朱德顾不得拉过来的椅子,端端正正地站在这个比他年轻十岁的青年面前。Ignoring the chair offered him, Chu The stood squarely before this youth more than ten years his junior.

阿发在车上坐得端端正正,小声和拉拉说,他以后会在中国大酒店长包一间房,给拉拉享用。Afa was sitting in the car consciously and whisper to her, he will order a long-term room for her in China Hotel.

打开新生活的书,在扉页上端端正正地写上真正的自己。Open the book that will record your new life, and write down seriously from the tile page you real success in life.

孩子们,现在我要你们都尽量地、端端正正地坐起来,集中注意力听我讲一两分钟的话。Now, children, I want you all to sit up just as straight and pretty as you can and give me all your attention for a minute or two.

Other words in sentence

扔掉了旧笔,从书柜里又拿出了一支新笔,端端正正地插在书桌上的笔筒里。Threw away an old pen, took out a new pen again from the inside of the bookcase, carry regular put just in the container for pens on the desk.

朱德顾不得来过来的椅子,端端正正地站在这个比他年轻十几岁的青年面前,用平稳的语调说明自己的身份。Ignoring the chair offered him, Chu Teh stood squarely before this youth more than ten years his junior and in a level voice told him who he was.

小猪胖胖把书包放到了桌子上,拿出了书本,坐得端端正正,就开始认真地写作业了。Piggy Pangpang puts his schoolbag on the desk and takes out his books and exercise books. He sits straightly and begins to do his homework carefully.

我却看到了一头长着黑白相间的长毛、酷似小路上的“盖特拉西”大狗,孤孤单单、端端正正坐在地毯上,神情严肃地凝视着火焰。Instead, all alone, sitting upright on the rug, and gazing with gravity at the blaze, I beheld a great black and white long-haired dog, just like the Gytrash of the lane.

朱德不理睬递过来的椅子,端端正正地站在这个比他年轻十几岁的年轻人面前,用平稳的语调讲述了自己的身份经历。Ignoring the chair offered him, Chu Teh stood squarely before this youth more than ten years his junior and in a level voice told him who he was, what he had done in the past.