Use '招摇过市' in a sentence
Please buy me a coffee to support JiYu Example Sentences.
We spent many times for collecting example sentences for '招摇过市' in Chinese and English. With '招摇过市' in sentences, You can learn make sentence with '招摇过市'.
Do you want an offline version of JiYu Example Sentences? Click here to sign up! Buy it now for just $99 after the discount and it will revert to $139 later.
Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github
他们穿着新衣服招摇过市。They flashed it away in their new clothes.
我看见他开着他的崭新跑车招摇过市。I saw him out posing in his new sports car.
Other words in sentence
除了小小孩童，谁还能骑着它“招摇过市”呢？Because who besides a child can ride a pony?
我想你也不想带着这样的信号招摇过市。That's not something that you want to run around saying.
他其实是权力精英，尽管是招摇过市、财大气粗的那种。He is the power elite, albeit an ostentatiously gold-tufted version of it.
他每天穿着廉价而俗气的华丽衣服，招摇过市。Every day, he swaggers through the street, dressed in cheap and vulgar finery.
打着消灭腐败的名义，他清理了招摇过市的政治敌人。In the name of eliminating corruption, he has purged outspoken political rivals.
Other words in sentence
穿着奇装异服招摇过市的大有人在。There are quite some people swaggering through the streets in outlandish clothes.
他更有穿女人衣服的嗜好，曾穿着连身裙甚至女装内衣招摇过市。He also liked to cross-dress, sometimes wearing skirts or even female underwear in public.
伊拉克人摆弄着手机招摇过市就像纽约人身上挂着iPod一样，是一种时尚。Iraqis fiddling with their cell phones on the streets look like New Yorkers hooked on iPods.
传统主义者穿着中国制造的衣服，而贵族人士却身着做工精美的休闲服，招摇过市。The Traditionalists wore Chinese-made suits. The Aristocrats sported beautifully made casual wear.
比起那些招摇过市的所谓美女，非主流。也许他们才算是真正的非主流。Compares beautiful woman who these blatantly seek publicity . Perhaps they are the true non-mainstreams.
Other words in sentence
而现在城里甚至有刻意身着比基尼胸衣的女性和不穿上衣招摇过市的男性。Now some women even go out of their way to wear bikini and men with bare arms swagger through the streets.
当庸俗冒充崇高招摇过市时，崇高便羞于出门，它躲了起来。When the vulgar fake the sublime swaggering through the streets, the sublime was shame to go out and hide itself.
我从未见过一个意大利人的衣服缺纽扣、缝边脱线，或是穿着没熨过的服装招摇过市。Never have I seen an Italian with a missing button on their suit, a hem falling down or sporting an unpressed outfit.
而现在城里甚至有刻意身着比基尼胸衣的女性和不穿上衣招摇过市的男性。But now, there are even ladies who wear Bikini deliberately and men who half naked and walk in the street in the city.
他是位友善的老人，所以当他招摇过市的时候，他会左拐右拐去和每一个见到的人说话。He was a friendly oldsoul, so when riding through town he would turn both left and right to speak to everyone in sight.
Other words in sentence
我讨厌那些白占地方的东西，讨厌满载一大堆空纸盒的车招摇过市，也讨厌堆砌那些大而无实际内容的词汇。I hate to see a load of bandboxes go along the street, and Ihate to see a parcel of big words without anything in them.
我讨厌一大堆盛著装饰物的硬纸盒子装在车上招摇过市，也讨厌那些写在纸面上的大而空洞的字眼。I hate to see a load of bandboxes go along the street, and I hate to see a parcel of big words without anything in them.
我们手牵手，招摇过市，我们深情相拥，我们温情对视，我们用彼此的名字对天发誓。We are hand in hand, swagger through the streets, we hug, our warm each other, we use each other's names to swear to the day.